Bastian Sick

Wie gut ist Ihr Deutsch? 3

Dem großen Test sein dritter Teil

Mit Illustrationen von
Katharina M. Ratjen

Kurzübersicht

▸   Buch lesen

▸   Titelseite

▸   Inhaltsverzeichnis

▸   Über Bastian Sick

▸   Über dieses Buch

▸   Impressum

▸   Hinweise zur Darstellung dieses E-Books

Inhaltsverzeichnis

Seid gegrüßt,

Ihr wackeren Recken und Reckinnen der deutschen Sprache!

Vernehmt, was Graf Henry von Casparius, kühner Streiter im Kampfe um das treffende Wort, Euch zu sagen hat. Viel zu lange schon wähnt er sich ungeschlagen auf den Gebieten der Wortwahl, der Formenlehre, der Rechtschreibung und der Zeichensetzung. Daher fordert er Euch zu einem Wettstreit heraus. Ein jeder, der sein Schwert im Ausdruck präzise zu führen versteht und dessen Pfeile bei der Wortwahl stets ins Schwarze treffen, soll daran teilnehmen! Zeigt dem Grafen, dass Euch knifflige Fragen nicht schrecken können und dass Euch die Zweifelsfälle der deutschen Sprache nicht verzweifeln lassen.

In zehn Runden gilt es, sich Herausforderungen aus allen Gebieten der Sprache zu stellen: Fragen über die rechte Schreibung, das passende Zeichen am rechten Platz, über die Bedeutung fremder Wörter, über den treffenden Ausdruck, über Veraltetes und immer noch Gültiges, über geflügelte Worte und stehende Wendungen und über wesentliche Werke der Literatur. Gebt Euren Rössern die Sporen und sprengt hinein in den Irrgarten der Sprache, lichtet das Dickicht und sammelt für jede richtige Antwort einen Punkt. Nehmt Euch vor Schlingpflanzen und Baumwurzeln in Acht und lasst Euch von den Waldgeistern, die Euch falsche Antworten einflüstern wollen, nicht beirren!

Am Ende sollt Ihr belohnt werden, denn der Graf hat 13 Ämter zu vergeben. Vom Kellermeister der deutschen Sprache über den Ombudsmann der Orthografie, den Mundschenk der gepfefferten Rede bis zum Zunftmeister der Wortzauberer. Also kommt, kommet alle! Kommata zuhauf, und nehmt es mit dem Grafen auf!

Inhaltsverzeichnis

Kategorien:

Sprachlehre

Wortschatz

Zeichensetzung

Rechtschreibung

Fremdwörter

Literatur

Redewendungen

Sprachgeschichte

Mix

Inhaltsverzeichnis

Die Fragen

Quizrunde 1

Willkommen zur Schlacht am kalten Boufette!
Nein, so heißt es sicherlich nicht.
Wobei man das Wort – darauf jede Wette –
nicht ganz so schreibt, wie man es spricht.

Die erste Runde ist sicher noch leicht,
doch »leicht« ist stets relativ.
Denn wer glaubt, das Ufer sei spielend erreicht,
versinkt hier womöglich knietief.

1 Heike und Olli lieben All-inclusive-Reisen. Die meiste Zeit verbringen sie am …

a

Büffet

b

Büfet

c

Büfett

d

Bufett

Die Lösung finden Sie hier

2 Eine Frage nicht nur für Hitzköpfe und Heißsporne: Was ist eine Kaltmamsell?

a

eine kalte Süßspeise (Vanillepudding mit Früchten)

b

eine Köchin für die Zubereitung kalter Speisen

c

eine Bezeichnung für die fünfte der Eisheiligen

d

eine besonders strenge Anstandsdame

Die Lösung finden Sie hier

3 Und da soll man nicht närrisch werden? In dreien dieser Redewendungen ist sprichwörtlich der Wurm drin. Nur eine ist korrekt. Welche?

a

Ein Glaube ohne Tat ist ein Feld ohne Salat.

b

Narrenhände verzieren Tisch und Wände.

c

Unter den Blinden ist der Einbeinige König.

d

Auch der Wurm krümmt sich, wenn er getreten wird.

Die Lösung finden Sie hier

4 Was ist Ihrer Meinung nach richtig?

a

Meinem Wissen nach ist a richtig.

b

Meines Wissens nach ist b richtig.

c

Meines Wissens ist c richtig.

d

Meines Wissen nach ist d richtig.

Die Lösung finden Sie hier

5 Ein Lehnwort aus dem Französischen mit der Bedeutung »Allerlei, kunterbunte Mischung« schreibt sich wie?

a

Potpourri

b

Potporri

c

Potburry

d

Potbourri

Die Lösung finden Sie hier

6 In Rotlichtvierteln gibt es manch schummrige Kaschemme und manch dunkle …

a

Spielunke

b

Spelunke

c

Spilunke

d

Spellunke

Die Lösung finden Sie hier

7 Wilhelmine Lübke war die Ehefrau Heinrich Lübkes, …

a

der zweite Bundespräsident.

b

dem zweiten Bundespräsident.

c

dem zweiten Bundespräsidenten.

d

des zweiten Bundespräsidenten.

Die Lösung finden Sie hier

8 Das Wort »Ungeziefer« ist als Gegenteil zum Wort »Geziefer« entstanden, das vor langer Zeit untergegangen ist. Was mag es bedeutet haben?

a

Gefolgschaft, zum Hof gehörend

b

verzehrbar, genießbar, ungiftig

c

Himmelsbote

d

Opfertier

Die Lösung finden Sie hier

9 Nur eines dieser vier Beispiele ist in Hinblick auf die Rechtschreibung korrekt. Welches?

a

soviel kostet es nicht

b

so weit, so gut

c

so viel ich weiß

d

soweit die Füße tragen

Die Lösung finden Sie hier

10 Viele Stilepochen waren gleichzeitig Epochen der Malerei, der Musik und der Literatur, so wie das Barock, die Klassik oder die Romantik. Doch nicht immer ließen sich alle Kunstrichtungen unter einem Epochenbegriff zusammenfassen; mitunter gingen sie getrennte Wege. Welche der folgenden Epochen ist keine Literaturepoche?

a

Jugendstil

b

Realismus

c

Sturm und Drang

d

Aufklärung

Die Lösung finden Sie hier

11 Befindet man sich an einer Stelle, an der etwas geschieht oder geschehen soll, so ist man …

a

vorort

b

vor Ort

c

vorm Ort

d

Vorort

Die Lösung finden Sie hier

12 »Man nehme etwas Dill«, murmelte der Zauberlehrling, »und reichlich Tand …« – »Moment!«, unterbrach der Zaubermeister; »was soll das werden?« – »Ich weiß schon, was ich tue«, erwiderte der Lehrling. »Ich bin schließlich kein …«

a

Dilletant

b

Diletant

c

Dilettant

d

Delittant

Die Lösung finden Sie hier

13 Was wir Ihnen heute nicht beibringen, …

a

das können wir Sie morgen lehren.

b

das können wir Ihnen morgen lehren.

c

das können wir Sie morgen lernen.

d

das können wir Ihnen morgen lernen.

Die Lösung finden Sie hier

14 NRW und BW sind die Abkürzungen für die Bundesländer …

a

Nordrhein-Westfahlen und Baden-Württenberg

b

Nordrhein-Westphalen und Baden-Württemberg

c

Nordrhein-Westfalen und Baden-Württemberg

d

Nordrhein-Westfalen und Baden-Würtemberg

Die Lösung finden Sie hier

15 »Einer Sache gewahr werden« ist eine wahrlich schöne alte Formulierung im Genitiv. Aber was bedeutet »gewahr werden« überhaupt?

a

sich aneignen/in seinen Besitz bringen

b

bemerken/erkennen

c

bestätigt werden/versichert werden

d

aufbewahren/wegschließen

Die Lösung finden Sie hier

16 Was mir lästig ist und mich stört, das geht mir sprichwörtlich gegen …

a

den Senkel

b

die Hutschnur

c

den Zeiger

d

den Strich

Die Lösung finden Sie hier

17 Es gilt beim Spiel mit schnellen Bällen, im Motorsport und anderen Fällen: Man hüte sich vor den …

a

Aufprällen

b

Aufprallen

c

Aufprallern

d

Aufprällern

Die Lösung finden Sie hier

18 Welches dieser vier Fremdwörter tanzt hinsichtlich seiner Herkunft und Bedeutung aus der Reihe?

a

Paragraf

b

Paravent

c

Parapluie

d

Parasol

Die Lösung finden Sie hier

19 Die Schreibweise auf dem Schild könnte einen glatt die Wände hochgehen lassen. Doch wenden wir uns der nächsten Frage zu. Nur eines dieser Wörter beschreibt eine korrekte Drehung. Welches?

a

Kehrwende

b

Spundwende

c

Weltenwende

d

Trentwende

Die Lösung finden Sie hier

20 Woher kommt das Wort »Tohuwabohu«, das so viel wie »Durcheinander« und »Chaos« bedeutet?

a

aus dem Indianischen

b

aus dem Mexikanischen

c

aus dem Griechischen

d

aus dem Hebräischen

Die Lösung finden Sie hier

Quizrunde 2

Nach wem wurden Gugel und Hupf einst benannt?
Was steckt beim Wort »Tulpe« dahinter?
Und ist die grammatische Feinheit bekannt
zwischen Frühling und Sommer und Herbst und dem Winter?

Was ist aus der Mythologie hier verkehrt?
Und wie heißt der Wagen, mit dem man nicht fährt?
Jetzt bloß nicht verzagen! Sie sind schon dabei
und stell’n sich den Fragen der Quizrunde zwei!

21 Einfaches »s«, Doppel-»s« oder »ß«? Nur eines dieser Wörter ist korrekt geschrieben. Welches?

a

Griesbrei

b

Fließenleger

c

Geissbock

d

Nieswurz

Die Lösung finden Sie hier

22 Was mag die alte Redensart »Erst die Pfarre, dann die Quarre« bedeutet haben?

a

Erst in die Kirche, dann ins Wirtshaus.

b

Das erste Wort in der Ehe hat der Pfarrer, das letzte aber die Ehefrau.

c

Erst heiraten, dann Kinder kriegen.

d

Kirche geht vor Küche, d.h. Küchenarbeit.

Die Lösung finden Sie hier

23 Welcher dieser vier literarischen Begriffe steht für ein kurzes Spottgedicht?

a

Aphorismus

b

Epigramm

c

Epitaph

d

Pamphlet

Die Lösung finden Sie hier

24 Hier sieht man einen Eimer und zwei …

a

Wischmoppe

b

Wischmopps

c

Wischmöppe

d

Wischmöpse

Die Lösung finden Sie hier

25 Lange bevor es das Wort »Mobbing« gab, wurden Schüler schon von anderen …

a

gepiesackt und verhohnepipelt.

b

gepisackt und verhohnepiepelt.

c

gepiesackt und verhohnepiepelt.

d

gepiesakt und verhohnepipelt.

Die Lösung finden Sie hier

26 In welchem dieser Beispiele mit wörtlicher Rede sind die Zeichen richtig gesetzt?

a

»Hallo«, sagte er. Sie erwiderte: »Servus.«

b

»Hallo,« sagte er. Sie erwiderte: »Servus.«

c

»Hallo«, sagte er. Sie erwiderte: »Servus«.

d

»Hallo«, sagte er. Sie erwiderte »Servus.«

Die Lösung finden Sie hier

27 Auf die Gefahr hin, dass es Ihnen an dieser Stelle zu bunt wird: Welches dieser Verben kann als einziges auch in zwei Wörtern geschrieben werden?

a

rotsehen

b

schwarzfahren

c

blaumachen

d

weißwaschen

Die Lösung finden Sie hier

28 Frau Zierlich ist die ständige Schelte ihres Mannes leid. »Heute … du mich eine Kuh, gestern … du mich eine Ziege und vorgestern hast du mich eine Gans … Welches Tier soll ich denn nun sein?« Uns interessiert vor allem die Frage, welche Zeitformen des Verbs »schelten« in die Lücken gehören.

a

scheltst, scheltest, gescheltet

b

scheltst, scholtst, gescholten

c

schiltst, schaltst, gescholten

d

schiltst, scholtst, gescholten

Die Lösung finden Sie hier

29 Mit salbungsvollen Worten und theatralischen Gesten gestand er ihr seine Liebe. Das wurde ihr dann allerdings doch zu …

a

pathologisch

b

empathisch

c

apathisch

d

pathetisch

Die Lösung finden Sie hier

30 Die ersten Tulpenzüchter waren keine Holländer, sondern Perser. Von Persien aus gelangte die Tulpe über die Türkei nach Italien. Der Dichter kennt für die Tulpe daher noch das alte Wort …

a

Tulipus

b

Taliban

c

Tulipur

d

Tulipan

Die Lösung finden Sie hier

31 Als »Paradeiser« bezeichnen Österreicher …

a

Äpfel

b

Tomaten

c

Radieschen

d

Kartoffeln

Die Lösung finden Sie hier

32 Geraten Sie schon ins Schwitzen? Ist Ihnen die Luft zu schwül? Das können wir gerne nachmessen, und zwar mit einem Luftfeuchtigkeitsmesser. Den nennt man in der Fachsprache ein …

a

Hydrometer

b

Hygrometer

c

Hypermeter

d

Hypometer

Die Lösung finden Sie hier

33 Ob Neuwagen, Leihwagen, Streuwagen, Polizeiwagen – es gibt unzählige Wagen in allen Formen und Größen für jeglichen Bedarf. Welcher dieser vier Wagen ist definitiv nicht für den Personentransport geeignet?

a

Heuwagen

b

Leuwagen

c

Kranwagen

d

Planwagen

Die Lösung finden Sie hier

34 Den Bock zum Gärtner machen bedeutet …

a

den Spieß umdrehen

b

einen Untauglichen mit einer Aufgabe betrauen, bei der er nur Schaden anrichtet

c

einen unpassenden Vergleich anstellen zwischen grundverschiedenen Dingen oder Personen

d

eine Meisterleistung vollbringen

Die Lösung finden Sie hier

35 Wenn Sie diese vier Verben konjugieren, werden Sie sehr bald feststellen, dass eines anders zusammengesetzt ist als die anderen. Nämlich welches?

a

unterwerfen

b

unterscheiden

c

untertauchen

d

unterzeichnen

Die Lösung finden Sie hier

36 Bis hierher wusste Studienrat Ströbel bestenfalls die Hälfte. Seine Frau wusste schlechterdings alles. Allerdings wussten beide nicht, was das Adverb »schlechterdings« bedeutet. Wissen Sie’s?

a

im Gegenteil

b

nahezu, fast

c

geradezu, ganz und gar

d

unglücklicherweise, leider

Die Lösung finden Sie hier

37 Der Gugelhupf ist ein (oft mit Rosinen gespickter) runder Kuchen in Puddingform mit einem Loch in der Mitte. Seine Zutaten sind kein Geheimnis. Die Zutaten seines Namens sind indes ein wenig rätselhaft. Was bedeuten »Gugel« und »Hupf«?

a

Kugel und Hopfen

b

Kegel und Hütchen

c

Glocke und Hüpfen

d

Kopftuch und Hefe

Die Lösung finden Sie hier

38 Zur humanistischen Schulbildung gehörte früher auch noch Altgriechisch. Das Lernen konnte die reinste Herkulesaufgabe sein und bereitete manchem Schüler Tantalusqualen. Den alten Griechen haben wir viele bildliche Wortzusammensetzungen zu verdanken. Welche von diesen vieren allerdings nicht?

a

Argusaugen

b

Sisyphosarbeit

c

Achillesverse

d

Damoklesschwert

Die Lösung finden Sie hier

39 Ihre harmonische Folge bestimmt seit Ewigkeiten den Rhythmus der Natur. Doch in grammatischer Hinsicht erscheinen die vier Jahreszeiten nicht ganz so harmonisch, denn eine unterscheidet sich von den anderen. Welche mag es wohl sein?

a

Frühling

b

Sommer

c

Herbst

d

Winter

Die Lösung finden Sie hier

[...]

zur Kurzübersicht

Über Bastian Sick

Bastian Sick, geboren in Lübeck, studierte Geschichtswissenschaft und Romanistik. Während seines Studiums arbeitete er als Korrektor für den Hamburger Carlsen-Verlag. 1995 wurde er Dokumentationsjournalist beim SPIEGEL, 1999 wechselte er in die Redaktion von SPIEGEL ONLINE. Dort schrieb er ab 2003 die Sprachkolumne »Zwiebelfisch«. Aus diesen heiteren Geschichten über die deutsche Sprache wurde die Buchreihe »Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod«. Es folgten zahlreiche Fernsehauftritte und eine Lesereise, die in der »größten Deutschstunde der Welt« gipfelte, zu der 15000 Menschen in die Köln-Arena strömten. Seitdem war Bastian Sick mehrmals mit Bühnenprogrammen auf Tournee, in denen er eine neuartige Mischung aus Lesung, Kabarett und Quizshow präsentierte. In vierzehn Jahren schrieb er vierzehn Bücher. Bastian Sick lebt und arbeitet in Hamburg und in Niendorf an der Ostsee.

Weitere Titel bei Kiepenheuer & Witsch | »Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. Ein Wegweiser durch den Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 863, 2004. »Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod – Folge 2. Neues aus dem Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 900, 2005. »Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod – Folge 3. Noch mehr Neues aus dem Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 958, 2006. »Happy Aua. Ein Bilderbuch aus dem Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 996, 2007. »Zu wahr, um schön zu sein. Verdrehte Sprichwörter – 16 Postkarten«, KiWi 1050, 2008. »Happy Aua 2. Ein Bilderbuch aus dem Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 1065, 2008. »Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod – Folge 1–3 in einem Band. Ein Wegweiser durch den Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 1072, 2008. »Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod – Folge 4. Das Allerneueste aus dem Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 1134, 2009. »Hier ist Spaß gratiniert. Ein Bilderbuch aus dem Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 1163, 2010. »Wie gut ist Ihr Deutsch? Der große Test«, KiWi 1233, 2011. »Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod – Folge 5«, KiWi 1312, 2013. »Wir braten Sie gern! Ein Bilderbuch aus dem Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 1346, 2013. »Füllen Sie sich wie zu Hause. Ein Bilderbuch aus dem Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 1410, 2014. »Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod – Folge 6«, KiWi 1450, 2015. »Speck, lass nach! Verdrehte Sprichwörter – 16 Postkarten«, KiWi 1519, 2016. »Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod – Folge 4–6 in einem Band. Ein Wegweiser durch den Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 1532, 2016. »Schlagen Sie dem Teufel ein Schnäppchen! Ein Bilderbuch aus dem Irrgarten der deutschen Sprache«, KiWi 1538, 2017. »Wie gut ist Ihr Deutsch? 2. Der neue große Test«, KiWi 1663, 2019.

zur Kurzübersicht

Über dieses Buch

Was ist eine Kaltmamsell? Ist der Feinschmecker ein Gourmand, ein Gourmet, ein Bonvivant oder ein Sommelier? Wie nennen die Berliner den Berliner? Und wer war eigentlich die ursprüngliche treulose Tomate? Zum dritten Mal lädt Bestsellerautor Bastian Sick zum großen Deutschtest, und wieder wartet er nur mit den erlesensten und spannendsten Fragen auf. Manche sind leicht, manche sind schwer, die Antworten jedoch sind ausnahmslos immer faszinierend! Kurioses, Kniffliges und Humorvolles – rund um Wortschatz, Grammatik, Rechtschreibung oder Sprachgeschichte – lösen Aha-Momente aus und führen zu neuen Perspektiven auf die deutsche Sprache. Und manchmal auch zur Aufklärung des ein oder anderen verbreiteten Missverständnisses. Hätten Sie es schon vorher gewusst? Finden Sie es heraus! Ein Quiz mit Witz und Verstand sowie mit lustigen Illustrationen und neuen Exemplaren der legendären Sick’schen Fundstücke.

… und erhalten Sie regelmäßig relevante News über unsere Bücher und Autoren, über Sonderaktionen und attraktive Gewinnspiele rund um unser Programm im

KIWI NEWSLETTER

jetzt abonnieren

zur Kurzübersicht

Impressum

© 2021, Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln

© 2021, SPIEGEL ONLINE GmbH & Co. KG, Hamburg

© Bastian Sick, Niendorf / Ostsee

Covergestaltung: Barbara Thoben, Köln

Covermotiv: © Bastian Sick

Autorenfoto: © Till Gläser

Illustrationen: Katharina M. Ratjen

Fonteinbettung der Schrift DejaVu nach Richtlinie von Bitstream Vera

Deja Vu: Copyright © 2003 by Bitstream, Inc. All Rights Reserved.

Alegreya: Copyright © 2011, Juan Pablo del Peral (juan@huertatipografica.com.ar), with Reserved Font Name »Alegreya«

Alegreya Sans: Copyright © 2013, Juan Pablo del Peral (juan@huertatipografica.com.ar), with Reserved Font Name »Alegreya Sans«

Unifraktur Maguntia: Copyright © 2010–2017 j. 'mach' wust, Gerrit Ansmann, Georg Duffner with Reserved Font Name »UnifrakturMaguntia«. Copyright © 2009, Peter Wiegel.

Scheherazade: licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1, with Reserved Font Names »Scheherazade« and »SIL«.

Der Inhalt dieses E-Books ist urheberrechtlich geschützt. Abhängig vom eingesetzten Lesegerät kann es zu unterschiedlichen Darstellungen der Inhalte kommen. Jede unbefugte Verarbeitung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Zugänglichmachung, insbesondere in elektronischer Form, ist untersagt.

Alle im Text enthaltenen externen Links begründen keine inhaltliche Verantwortung des Verlages, sondern sind allein von dem jeweiligen Dienstanbieter zu verantworten. Der Verlag hat die verlinkten externen Seiten zum Zeitpunkt der Buchveröffentlichung sorgfältig überprüft, mögliche Rechtsverstöße waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Auf spätere Veränderungen besteht keinerlei Einfluss. Eine Haftung des Verlags ist daher ausgeschlossen.

ISBN 978-3-462-30298-1

Klimaneutraler Verlag

Aus Verantwortung für die Umwelt hat sich der Verlag Kiepenheuer & Witsch zu einer nachhaltigen Buchproduktion verpflichtet. Der bewusste Umgang mit unseren Ressourcen, der Schutz unseres Klimas und der Natur gehören zu unseren obersten Unternehmenszielen.

Gemeinsam mit unseren Partnern und Lieferanten setzen wir uns für eine klimaneutrale Buchproduktion ein, die den Erwerb von Klimazertifikaten zur Kompensation des CO₂-Ausstoßes einschließt.

Weitere Informationen finden Sie unter www.klimaneutralerverlag.de

zur Kurzübersicht

Hinweise zur Darstellung dieses E-Books

Damit dieses E-Book optimal dargestellt wird, empfehlen wir Ihnen, in den Einstellungen die Verlagsschrift auszuwählen.

Die Wiedergabe von Gestaltungselementen sowie von Trennungen und Seitenumbrüchen kann vom Verlag auf den einzelnen Lesegeräten nicht beeinflusst werden.

Wir können daher leider nicht garantieren, dass auf Ihrem Reader alle Gestaltungselemente wiedergegeben werden. Das betrifft zum Beispiel gesperrte Schrift, die Darstellung von Kapitälchen oder Initialen etc.

Wenn Seitenzahlen seitlich angezeigt werden, entsprechen sie der gedruckten, bei Kiepenheuer & Witsch erschienenen Erstausgabe.